हिंदी पाठ अभी मूल-भाषी समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
चरण 3 · Polite verbs
〜たいです
〜चाहता हूँ / 〜करना है
क्रिया के ます-रूप से ます हटाकर たい जोड़ें। ध्यान दें: たい विशेषण की तरह बदलता है (たくない, たかった), क्रिया की तरह नहीं।
हिंदी में दो रूप हैं: 'जाना चाहता हूँ' और 'मुझे जाना है'। たい पहले वाले जैसा है (इच्छा), और यह सिर्फ़ अपनी इच्छा के लिए चलता है। किसी तीसरे की इच्छा के लिए जापानी में अलग रूप चाहिए। हिंदी में ऐसी रोक नहीं है, इसलिए ध्यान रखें।
उदाहरण
日本へ行きたいです。
にほんへいきたいです。
I want to go to Japan.
何も食べたくないです。
なにもたべたくないです。
I don't want to eat anything.