हिंदी पाठ अभी मूल-भाषी समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
चरण 3 · Polite verbs
〜が(主語)
〜(कर्ता-सूचक が)
が नई या ज़ोर दी गई जानकारी के कर्ता पर लगता है। प्रश्नवाचक शब्द कर्ता हो तो हमेशा が आता है, は कभी नहीं।
'ने' से इसका कोई संबंध नहीं। हिंदी का 'ने' सिर्फ़ पूर्ण-कालिक सकर्मक वाक्य में आता है (मैंने खाया, पर मैं जाता हूँ)। が पर ऐसी कोई शर्त नहीं। यह हर काल में आता है। が को 'ने' समझना एक ऐसी ग़लत आदत बनाता है जो बहुत देर तक चलती है।
उदाहरण
誰が来ましたか。
だれがきましたか。
Who came?
雨が降っています。
あめがふっています。
It's raining.