हिंदी पाठ अभी मूल-भाषी समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
चरण 3 · Polite verbs
〜ます / 〜ません
〜करता हूँ / नहीं करता (शिष्ट वर्तमान)
ます शिष्ट वर्तमान और भविष्य दोनों है; ません इसका नकार है। एक ही रूप आज और कल दोनों के लिए।
सबसे बड़ी आदत जो छोड़नी है: हिंदी में क्रिया कर्ता के लिंग-वचन से बदलती है (जाता हूँ / जाती हूँ / जाते हैं)। जापानी में 行きます सबके लिए एक ही है। पुरुष हो या स्त्री, एक हो या अनेक, क्रिया नहीं बदलती।
उदाहरण
毎日、日本語を勉強します。
まいにち、にほんごをべんきょうします。
I study Japanese every day.
お酒を飲みません。
おさけをのみません。
I don't drink alcohol.