हिंदी पाठ अभी मूल-भाषी समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
चरण 6 · Plain forms — ない, た
〜たり〜たりします
〜करना-वरना (कुछ उदाहरण)
た-रूप + り, दो-तीन बार, आख़िर में します। यह अधूरी सूची है: 'वग़ैरह' का भाव।
हिंदी में इसका सीधा जोड़ नहीं है; निकटतम भाव 'पढ़ना-लिखना, घूमना-फिरना' जैसी जोड़ियों का है। ध्यान दें कि काल आख़िर के します पर आता है, बीच की क्रियाओं पर नहीं।
उदाहरण
休みの日は本を読んだり音楽を聞いたりします。
やすみのひはほんをよんだりおんがくをきいたりします。
On days off I read books, listen to music and so on.