हिंदी पाठ अभी मूल-भाषी समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
चरण 1 · The copula — です and pointing
AのB
A का B
の दो संज्ञाओं को जोड़ता है: स्वामित्व (मेरा), संबंध, या विशेषता। क्रम हिंदी जैसा ही है। पहले मालिक, फिर वस्तु।
सबसे ज़रूरी अंतर: हिंदी का 'का/के/की' आगे वाली संज्ञा के लिंग-वचन से बदलता है (राम का बेटा, राम की बेटी)。 の कभी नहीं बदलता। एक ही रूप, हमेशा। मेल ढूँढ़ने की आदत यहीं छोड़ दें।
उदाहरण
これは私の本です。
これはわたしのほんです。
This is my book.
日本語の先生です。
にほんごのせんせいです。
He/She is a Japanese teacher.