हिंदी पाठ अभी मूल-भाषी समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
चरण 2 · Existence, place and time
〜で(場所)
~ में/पर (जहाँ काम हो रहा हो)
जहाँ कोई क्रिया हो रही है, वह जगह で से बताई जाती है।
に के साथ मिलाकर पढ़ें। दोनों हिंदी में 'में' बनते हैं, पर जापानी में बँटे हुए हैं: 図書館にいます (पुस्तकालय में हूँ, होना) बनाम 図書館で勉強します (पुस्तकालय में पढ़ता हूँ, करना)。 नियम: क्रिया है तो で, सिर्फ़ मौजूदगी है तो に。
उदाहरण
図書館で勉強します。
としょかんでべんきょうします。
I study at the library.
喫茶店でコーヒーを飲みました。
きっさてんでコーヒーをのみました。
I drank coffee at the coffee shop.