हिंदी पाठ अभी मूल-भाषी समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
चरण 7 · Joining ideas
〜ほうがいいです
〜करना बेहतर है
सलाह देने के लिए। सकारात्मक सलाह में た-रूप आता है। यह अजीब लगता है पर नियम यही है।
हिंदी 'दवा ले लेना बेहतर है' से मेल। पर ध्यान दें: सलाह के बावजूद जापानी में भूतकाल जैसा た-रूप आता है, जो हिंदी तर्क से नहीं मिलता, इसे रटना पड़ेगा।
उदाहरण
薬を飲んだほうがいいです。
くすりをのんだほうがいいです。
You'd better take some medicine.