हिंदी पाठ अभी मूल-भाषी समीक्षा की प्रतीक्षा में है।
चरण 4 · Adjectives and comparison
〜くて / 〜で
〜और 〜 (विशेषण जोड़ना)
い-विशेषण くて बनता है, な-विशेषण で। दोनों 'और' का काम करते हैं।
हिंदी में 'सस्ता और स्वादिष्ट' में 'और' अलग शब्द रहता है। जापानी में जोड़ पहले विशेषण के अंदर चला जाता है (安くて)। यही जापानी का तरीक़ा है: जोड़ शब्द के अंत में, अलग शब्द में नहीं।
उदाहरण
この店は安くて美味しいです。
このみせはやすくておいしいです。
This shop is cheap and delicious.
綺麗で静かな町です。
きれいでしずかなまちです。
It's a clean, quiet town.